To wear a jumper

When the weather starts to feel cold, the piece of clothing that you would like to wear the most is a  jumper… 

Everybody (it doesn't have to be a fashionista) knows that a good jumper is the easiest way to keep you warm when you don't know if it is already time for a coat.

"it's not so freezing outside, just a little bit chilly", "you don't want to carry your jacket or coat everywhere!"

Another advantage to invest in jumpers is that you'll continue using them till the end of    winter, it's something that you'll always need.

But, when the fashionable part of wearing a simple jumper begins?

well…this season it is actually a trend! 

We can see that jumpers are everywhere, all the labels have included in their winter collections a lot of jumpers with different materials, colors and designs, that in most of the cases (as usual with trends) follow the same patterns:

- cable knitwear 

- animal face prints

- bright colors (and burgundy, off course) 

-Kenzo style

If you are wearing boring a simple brown jumper… you are not trendy. 

Or maybe you are and didn't know...

Let me know in the comments!

Fisherman's style
 by The Sartorialist

***

Cuando el frío empieza a sentirse, la pieza de ropa en la que se suele pensar más es en un jersey.

Todo el mundo (no necesariamente tienes que ser un entendido en moda) sabe el jersey es la forma más fácil de abrigo cuando no estas seguro de si el frío va a durar durante todo el día.

"no hace mucho frío, simplemente empieza a refrescar" "no vas a cargar con la chaqueta todo el día!"

Otra ventaja de invertir en jerséis es que es algo que siempre vas a necesitar, lo seguirás usando hasta el final del invierno (junto con el abrigo negro de todos los años).

Pero cuando empieza la parte fashionística de llevar un jersey?

Pues que esta temporada es tendencia!

Los podemos encontrar en todas las tiendas, todas las marcas han incluido en sus colecciones de invierno jerséis de diferentes materiales, colores y diseños que, en la mayoría de los casos (como suele ocurrir con las tendencias) siguen las mismas pautas:

-cadenas de punto

-estampados de caras de animales

-colores chillones (y burdeos por supuesto)

-estilo Kenzo

Si tus jerséis no siguen estas características ….no eres trendy.

O puede quede que sí, y no lo sabías...

Deja un comentario!